En souvenir de journées passées avec mes enfants et mon amie décédée il y a quelques années, où nous chantions en voiture en nous promenant sur les petites routes du Hainaut, découvrir la région, à cinq entre 1981 et 1983.
Jean-Michel Caradec
LA COLLINE AUX CORALINES
Paroles et musique: Jean-Michel Caradec, 1974
Deux petites flaques
Un oiseau qui boîte
Sur le chemin
Donnons-nous la main
Sautons la barrière
Dans les fougères
Cherchons les pleurs
De l’accroche coeur
De Caroline à Madeline
Christophe ou Lison
Sur la colline aux coralines
Chante cette chanson
Si les paroles
Sont un peu folles
C’est que les enfants
Inventent tout le temps
Chassent l’autruche
A cache-cache elle truche
Quatre moutons
Fument sur le balcon
De Caroline à Madeline
Christophe ou Lison
Sur la colline aux coralines
Chante cette chanson
Changeons le ronde
Une seconde
Ça fera pas de mal
Au règne animal
C’est la baleine
Qui fera la laine
Et le chasseur
Qui aura peur
De Caroline à Madeline
Christophe ou Lison
Sur la colline aux coralines
Chante cette chanson
Le joueur de flûte
A fait la culbute
Son pantalon
N’a plus de fond
La nuit qui tombe
Fait grandir les ombres
Il faut rentrer
Maman va s’inquiéter
Et Caroline et Madeline
Christophe ou Lison
Sur la colline aux coralines
Se séparent en chanson
Voilà quelque chose que j’aimais et que j’aime beaucoup encore d’eux.
Toujours aussi magique ce Caradec, j’ai l’ensemble de son œuvre (y compris inédits) : beaucoup de chansons à faire découvrir aux enfants (il a d’ailleurs bcp écrit pour l’enfance)
J’ai écouté à cette occasion sur youtube d’autres chansons que je ne connaissais pas et qui sont ma foi fort belles. Oui tu as raison. Cette chanson nous la chantions ensemble dans la voiture sur les petites routes de campagne aux alentours d’Enghien, Chièvres etc….c’était une chouette période. Je ne sais pas comment nous faisons avec les enfants, ayant une R5 ? J’ai oublié, mais je sais que cela chantait dans la voiture.
Une R5, on met tout là dedans 🙂
Sinon,à chanter votu : les chanson de Dick Annegarn – quelques délires entre amis, parfois!
A chanter en voiture – pile du clavier à changer…
Dick Annegarn, oui oui, alors que plus jeune j’allais traîner mes chaussures et non mes baskets dans un boui-boui du côté de Linkebeek, périphérie Bruxelloise ou un peu plus loin, à écouter des groupes folks Irlandais et autres assise sur des bancs en bois, et à boire de la bière 😀 Et puis il y avait ces chanteurs Anversois si savoureux à l’époque et qui chantaient : Ik hou van alle vrouwen, dat is een groot plezier….. 😀
Traduction : J’aime toutes les femmes et c’est d’un grand plaisir…..
J’avais traduit 🙂 … suis moins fan …
Que j’aime cette chanson, merci et bonne semaine.
Je suis contente que tu l’as aimée Claudie 🙂
ça me rappelle les centres aérés où nous chantions cette chanson …
Dommage que JM Caradec soir mort aussi jeune…
Bonne semaine et bisous.
Bonsoir Lavandine, ah ! toi aussi tu la chantais 😀 Oui dommage, ce que j’ignorais d’ailleurs. Bisous à toi et à ton homme de nous deux.
il ne manque que la musique
Bonjour flipperine, tu n’y as pas accès ?
Bisous et merci pour tes gentilles visites à toi et à tous.
j’connais pas mais j’ai bien aimé, bises Genevieve
Je suis contente poète de te faire connaître quelque chose de nouveau pour toi 🙂 Je découvre grâce aux autres, tellement de choses différentes.
Bisous et belle semaine à toi. Oui je sais c’est un commentaire sur un des tiens d’il y a un mois pfff !!! c’est pas bien de ma part, je l’avoue.
Bisous et pardonnes-moi Gaël.
C’est joyeux et si mignon. Bisous, Geneviève et belle semaine
Oui Elisabeth, c’est mignon, et c’est la raison pour laquelle nous la chantions avec les enfants. Il est temps que je te réponde, il y a un mois de cela, la honte !
Bisous Elisabeth, une chanson m’aura au moins fait réagir sur un vieil article.
Merci pour ce si gentil partage Geneviève !
Bonne fin de ce jour et agréable nouvelle semaine !
Bisous.
Bonsoir Colette en ce 08 octobre, en espérant que tout aille bien ?
Belle fin de journée pour toi.
Bisous.
… oui, Geneviève, tout roule et les roulettes sont rondes … bonne toute fin de ce jour … bisous.